中国古诗

[Jason]

Climbing Stork Tower

The sun sets behind the mountains,
And the Yellow River flows into the sea.
To thoroughly enjoy a thousand-mile sight,
Climb up another level.

 登鹳雀楼

白日依山尽，
黃河入海流；
欲穷千里目，
更上一层楼。

• 该话题由Jason 于 5月前 修正。
• 该话题由Jason 于 5月前 修正。

[Jason]

关雎

关关雎鸠，
在河之洲。
窈窕淑女，
君子好逑。

The Crying Ospreys

“Guan! Guan!” cry the ospreys,
On the islet on the river.
Elegant and graceful is the lady,
A fine match for the gentleman.

[Jason]

 相思

红豆生南国，
春来发几枝？
愿君多采撷，
此物最相思。

Lovesickness

Red beans grow in the southern lands,
How many branches fall when spring arrives?
May the gentleman gather many of them
This is what makes him the most lovesick.

[作者]

帖子